↖ Work02 / 03

SubStudio

Pixel-perfect, multilingual subtitles generated automatically, with word-level timing and full styling control.

Year
2025
Role
Design and build
Stack
Next.js, TypeScript, Whisper, FFmpeg, Together AI
Live
usesubstudio.com
SubStudio interface

About the project

SubStudio turns any video into a caption-ready asset. Upload, transcribe, translate, then review and style everything in a full-featured editor. Export SRT or VTT, or burn the subtitles straight in. Whisper powers the transcription with word-level accuracy, and six built-in caption presets cover the common looks.

Scroll to step inside

SubStudio, from the landing page into the editor

Next up

Banana Studio

AI / Consumer